21 rue Chabrol
75010 PARIS

Tel. : 33(0)1 47 70 68 33
Fax : 33(0)1 48 00 00 67
E-mail : 

メトロ : 
Gare de l’Est (東駅 4, 5, 7番線)
Poissonnière (ポワッソニエール 7番線)
RER A, B, E : Gare du Nord（北駅）
駅 : Gare du Nord, Gare de l’Est

ホテル近郊 : 

•	ロワシー（シャルル･ド･ゴール空港）、オルリー空港まで45分
•	ポルト･ドゥ･ヴェルサイユまで30分
•	パリ･ノール･ヴィルパントまで15分
•	北駅まで10分
•	東駅まで10分